トライプルーフ ライトとは何か、および工業用途における IP65 の実際の意味

トライプルーフ ライトの IP65 は、1 つではなく 2 つの個別のテストを意味します

トライプルーフ ライトの IP65 マークは、IEC 60529 で定義された 2 つの独立したテスト、つまり最初の桁を生成する防塵テストと 2 番目の桁を生成するウォーター ジェット テストの印刷結果です。 2 つの結果は 1 つのコードを共有しているため、購入者は多くの場合、IP65 を「防水」という 1 つの約束として解釈し、その器具を洗浄室、洗車場、または鶏舎に設置しますが、そこでは 1 シーズン以内に故障する可能性があります。評価は正確です。解釈が間違っているのです。

最初の数字の 6 は防塵を意味します。このテストでは、エンクロージャは、ハウジング内が負圧になった塵埃が充満したチャンバーに最大 8 時間暴露されますが、塵埃が侵入することはありません。また、充電部との接触に対する完全な保護も確認されています。鋳物工場、製粉工場、または木工所で使用されるトライプルーフ ライトの場合、これは最も重要な数字です。これは、微細な導電性または可燃性の粉塵が水よりずっと前にドライバーを破壊するためです。

2 番目の数字 5 は、噴流水から保護されていることを意味します。このテストでは、6.3 mm のノズルを使用して、器具を設置できるあらゆる方向から、3 メートルの距離から少なくとも 3 分間、約 30kPa で毎分 12.5 リットルの水を供給します。水が有害な場所に到達しない可能性があります。これは意味のあるテストですが、その圧力は庭のホースの端に親指を当てたときの圧力に近いものです。高圧洗浄機は 80 ～ 150 バール、つまり 8,000 ～ 15,000 kPa と数百倍高い圧力で動作します。 IPX5 に合格する器具は、IPX5 に対してテストされたことはありません。

「トライプルーフ」という言葉は、規格ではなく、防塵性、防水性、腐食性の 3 つの部分からなる主張を表します。最初の 2 つだけが IP コードでカバーされます。 3 つ目は、材料とコーティングの問題であり、購入者は個別に確認する必要があります。これが、同じ IP65 ラベルが付いた 2 つの照明器具が、塩水港ターミナルやアンモニアが豊富な鶏舎内で大きく異なる動作をする可能性がある理由です。

表から 2 つの観察結果が得られます。まず、IP65 と IP66 は同一の防塵性を備えているため、一方から他方に移行すると、防塵マージンではなく水マージンが確保されます。第二に、IP69K は IEC 60529 の一部ではありません。これは ISO 20653 に基づいており、特定の高圧高温洗浄テストについて説明しています。仕様で IEC と ISO の定格が 1 つの文に混在している場合は、文書が異なるため、それぞれの番号の後ろにあるテストレポートを要求してください。

IP65 が明示的にカバーしていないもの

• ハウジング内の結露。漏れの問題ではなく、圧力と温度の問題です。
• 塩分、アンモニア、塩素、または硫黄雰囲気でのクリップ、ネジ、ハウジング、ヒートシンクの腐食
• 切削液、アルカリ泡、乳酸、洗浄溶剤による化学的攻撃
• 機械的衝撃。IK 評価として IEC 62262 に基づいて個別に測定されます (IK01 から IK10)。
• ディフューザー、ガスケット、パウダーコーティングの長期にわたる紫外線暴露
• 近距離での連続浸漬またはスチーム洗浄
• 機械に取り付けられた治具のネジとグランドナットを振動で緩める

IP65 ライトが IP65 を維持するかどうかを決定する 3 つの障壁

ガスケットは照明器具を密閉するものではありません。シーリングシステムがそうします。一般的なトライプルーフ ハウジングでは、システムは 3 つの連携する部分で構成されており、それらのいずれかに弱点があると、IP65 ラベルは現場での結果ではなく工場での結果となります。

材料の選択は、価格表ではなく環境に従います。シリコーンは摂氏マイナス 50 度からプラス 200 度まで弾力性を維持し、冷蔵倉庫や高温環境の植物に適していますが、一部の油に対する耐性は限られています。 EPDM は水、蒸気、および多くの洗剤をうまく処理しますが、鉱物油や芳香族溶剤では膨潤します。ネオプレンは、一般的なワークショップでの使用に適した中間点です。これらの材料はどれも普遍的に正しいものではないため、材料グレードのないガスケット仕様は仕様の半分にすぎません。

IP65、IP66、およびIP69K: 定格を洗浄方法に合わせてください

過大な料金を支払ったり、過少に指定したりする最も簡単な方法は、IP 番号の背後にあるクリーニング プロセスを比較せずに IP 番号を比較することです。摂氏 80 度で 100 バールのランスを使用して充填ラインにホースを供給するメンテナンス チームは、IPX5 テストを実施していません。また、IP65 データシートで選択された治具は、数回の洗浄サイクルでエンド キャップから水が浸入します。

実際には、3 つの洗浄プロファイルで産業用照明のほとんどの決定をカバーします。ドライブラシや時々の拭き取りには、粉塵が粗い場合に限り、最大でも IP54 が必要です。低圧ノズルを使用した定期的なホースダウンには、IP65 に加えて耐食性コーティングが必要です。熱水と泡を使用したオープンホース洗浄には、IP66 または IP69K、ステンレス製のハードウェア、水をはじく傾斜したハウジング、および水が閉じ込められない排水経路が必要です。乾式倉庫に IP69K を指定すると、保護を追加せずにコストが追加され、洗浄廊下に IP65 を指定すると、約 11 か月間コストを節約できます。

腐食と化学薬品: ほとんどのデータシートがスキップする証拠

トライプルーフ ライトの 3 番目の証明は耐食性ですが、これが定量化されることはほとんどありません。 2 つの器具は IP65 ラベルを共有できますが、1 つは沿岸の水処理施設で 5 年間耐えられ、もう 1 つは 1 回の雨季でクリップに錆びの筋が見られます。違いは、コーティングの厚さ、合金、ファスナーのグレード、ポリマーの適合性にあります。

仕様に関する実際的なルール: コーティング システムと乾燥膜の厚さ、すべての外部ファスナーのステンレス グレード、ガスケット エラストマー グレード、および実際に現場で使用される洗浄剤の化学的適合性に関する声明を求めます。サプライヤーがこれら 4 つの項目に回答できない場合、IP65 ラベルには耐用年数ではなく実験室の結果が記載されます。

IP65 トライプルーフ ライトが使用中に実際に漏れる 9 か所

現場からの返品では、ガスケット材料の欠陥が示されることはほとんどありません。これらは、正しく圧縮されていないガスケット、緩んだままになっているグランド、または取り外されただけで差し込まれていないノックアウトを示しています。の トライプルーフハウジングの密閉構造設計 したがって、ボックスの見出しの評価よりも重要です。

1. ガスケット溝の隅の隙間。コードガスケットが 1 つのループとして成形されるのではなく、切断されて接合されます。
2. 不十分な圧縮。通常、ディフューザーを取り外した後、部分的にのみ跳ね返るガスケットとして表示されます。
3. クリップの間隔が 150 mm を超えると、ディフューザーが曲がり、シールがスパンの中間で持ち上がることが可能になります。
4. ねじを締めすぎると、プラスチックのボスが割れたり、シールラインの周りの金属カバーが盛り上がったりします。
5. グランドが間違ったケーブル直径に適合しているため、シールがジャケットを緩くグリップしているか、まったくグリップしていません。
6. グランド内を上向きに走るケーブル ループは、水をケーブルに沿って入口に導きます。
7. 密閉されたハウジングを凝縮室に変えるブリーザー膜が欠落しているか、塗装されている。
8. ノックアウトと予備の入り口が開いたままになっており、設置された設備に水が浸入する最も一般的な原因です。
9. 設置業者が水抜き穴を密閉し、ハウジングの最下点を恒久的な排水トラップに変えます。

これらはいずれも設計上の欠陥ではなくプロセス上の欠陥であり、入荷検査チェックリストと 1 ページに収まる設置手順書によって防止可能です。プロジェクトで繰り返し侵入が発生した場合、このリストと障害パターンを比較すると、通常、実験室でのテストよりも早く原因が特定されます。

ドライバー、熱負荷、サージ: トライプルーフ定格の隠れた半分

密閉型照明器具は開放型照明器具よりも熱的に設計が難しく、ドライバーがその代償を支払うことになります。 IP65 ハウジング内では、ドライバ コンパートメントは室温より 10 ～ 15 ℃高く動作する可能性があるため、ケース温度が 60 ℃と定格されているドライバは、40 ℃のプラントでは限界で動作する可能性があります。そのため、周囲定格、ドライバーのケース温度、ルーメン軽減曲線が同じデータシートのページに記載されています。

• 周囲温度定格: 工業用トライプルーフ ライトの定格温度は通常 40 ℃ ですが、鋳物工場やボイラー室用の 45 または 50 ℃ バージョンもあります。
• ドライバのケース温度: ドライバにマークされている Tc 点は、LED 基板の温度から推測するのではなく、40 度のチャンバー内で定格負荷で測定する必要があります。
• サージ保護: 2 kV は IEC 61000-4-5 のベースラインですが、4 kV または 6 kV は大型モーター、溶接装置、または架空ケーブルを使用する現場に適しています。
• 力率と高調波: 大規模設置の場合、力率は 0.9 を超え、全高調波歪みは 20 パーセント未満です。
• ちらつき: 回転機械、コンベア、または検査台が存在する場所のちらつきの割合は 5% 未満です。
• 制御: 0 ～ 10 V または DALI 調光、および避難経路が必要な場合の 3 時間の緊急オプション。

商業的に重要な数値は、25 度でのピークルーメン出力ではなく、実際の天井温度で維持される出力です。 25 度でワットあたり 140 ルーメン、50 度で 118 ルーメンを供給する器具は、誠実なエンジニアリングを行っています。最初の番号のみを発行する照明器具は、夏に照明が弱くなる照明デザインを募集しています。ディレーティング表を求めて、プラントが 7 月に実際に到達する周囲環境で設備を比較してください。

部屋に合わせた器具の選択表

通常、ハウジング、ドライバー、ディフューザーの組み合わせは 100 種類以上あります。 トライプルーフライト範囲 、選択肢を絞り込む最も早い方法は、ワット数からではなく部屋から始めることです。以下の表は、経験的にお金を払う価値があることが示されている一般的な環境と、イングレス ターゲット、ハウジング マテリアル、ドライバー機能を関連付けています。

テーブルを実際の順序に変換するには、通常、1 つではなく 3 つの仕様が必要です。乾式プロセスと時折ホースダウンを実行するワークショップでは、多くの場合、1 つの IP65 パッケージで標準化できますが、2 つの洗浄方式を持つ食品工場では、2 つの製品と、メンテナンスでそれらが交換されないように壁に明確なゾーンマップが必要になります。

LG06J アルミ合金 LED トライプルーフライト 6 つのワット数とサイズのオプション、120° ビーム、複数の CCT を備えた IP65 アルミニウム トライプルーフ器具。耐久性のある熱経路を必要とするリニアプロセスベイに適しています。 製品を見る→

LG06J のアルミニウム合金ボディと 120 度のビーム角度は、光が作業面と装置の垂直面の両方に到達する必要があるリニア プロセス ベイに適しています。また、アルミニウム製ハウジングは、高ワット数では密封されたポリカーボネート製ボディに匹敵しない熱経路を提供します。これは、ルーメン パッケージではなく周囲定格が制限要因である場合に重要になります。

LG07O T8 LED チューブ トライプルーフ ライト IP65 T8 チューブ トライプルーフ ライト、単管モデルおよび二重管モデル、9W ～ 24W オプションあり。 T8 のメンテナンスと取り付けの練習を行うワークショップに適しています。 製品を見る→

すでにメンテナンス ルートで T8 器具を実行しているワークショップの場合、チューブ形式のトライプルーフ ライトにより、シールを追加しながらスペアと取り付け手順を変更せずに維持できます。 LG07O は、ワークショップ固有の低エネルギー T8 管トライプルーフ ライトとして定義されており、天井グリッドが固定されている場合に合理的に適合し、取り付けレールを再構築せずに蛍光管を交換することが目標です。

LG21C 高輝度LEDトライプルーフライト AC120～277V入力、150W～250Wオプション、150lm/W出力を備えた北米のトライプルーフ器具。ウェットグレードの新築や混合天井レイアウトに適しています。 製品を見る→

北米の慣行を指定するプロジェクトでは、ヨーロッパの車体にボルトで固定されるアダプターではなく、その市場の電圧、取り付け、認証の期待に基づいて設計された治具が必要です。 LG21C は、店舗照明やバックライト付きパネルと並んで、北米専用の防湿およびトライプルーフ ファミリに組み込まれており、同じプロジェクトでリニア、パネル、密閉型の器具が必要な混合天井を簡素化します。

3 つの実践的な質問により、測光による比較よりも早くこれらの選択肢が区別されます。天井グリッドにより直線状のボディが可能ですか、それとも既存のレールのチューブを器具で置き換える必要がありますか?洗浄体制は乾燥していますか、湿っていますか、またはオープンホースですか?また、サイトは 0 ～ 10 V、DALI、または単純なオン/オフ切り替えを標準化していますか?これら 3 つに対する答えは、通常、最初のルーメンの計算前に 1 つを除くすべての住宅ファミリーを除外します。

シールを維持または破壊する取り付けの詳細

ほとんどの侵入クレームは現場で決定され、電気技師は 1 つの器具につき 20 分を費やします。いくつかの習慣が、5 年間のシールと 2 年間の漏れの違いを生み出します。

• ガスケットの溝を清潔で乾燥した状態に保ちます。ガスケットの下にある単一の金属の切りくずが毛細管経路を作成します。
• ラベルに記載されているトルク (プラスチック製ボスの場合は通常 0.8 ～ 1.2 ニュートン メートル) でカバーのネジを対角の順序で締めます。
• 取り付けが可能な場所であればケーブル グランドを下向きにし、入口の下にドリップ ループを形成します。
• センサー、ケーブル、または取り付けボルト用のハウジングに穴を開けないでください。指定されたノックアウトと、対応する IP 定格アクセサリを使用してください。
• ブリーザー膜は所定の位置に残し、決してその上に塗装しないでください。
• 指定された排水方向を維持してください。ハウジングに水抜き穴がある場合は、それを最も低い位置に取り付け、開いたままにしておきます。
• ボディがたるんでエンドキャップジョイントに負荷がかからないように、指定されたブラケット間隔でリニアフィクスチャを取り付けます。
• 次回のメンテナンス訪問時に照合できるように、取り付けトルクとグランド サイズを完成品シートに記録します。

所有コスト: 最も安価な IP65 照明が通常最も高価である理由

購入価格は、人件費、アクセス設備、ダウンタイムを考慮すると、産業用照明器具の生涯コストの約 5 分の 1 です。以下の比較では、1 キロワット時あたり 0.12 の電気料金で年間 5,000 時間稼働する 25 台の設備を備えたワークショップを使用しており、メンテナンスについては意図的に控えめにしています。

回収計算にほとんど現れない節約額は、失敗したシールのコストです。蛍光バッテン内の水はバラストを破壊し、多くの場合コネクタを破壊します。 LED 器具内の水によりドライバーが破壊され、ハウジング内に密閉されて現場で交換できない場合があります。交換可能なドライバーと文書化されたガスケット部品番号を備えた治具を選択すると、致命的な故障が 15 分の修理に変わり、これは発注書の数パーセント以上の価値があります。

注文前に IP65 の主張を確認する方法

サプライヤーの IP65 ステートメントは、テストレポート、サンプル、およびスペアパーツリストまで追跡できる必要があります。次のシーケンスでは、カタログでは表示できない問題のほとんどを検出できます。

1. 研究所名、サンプルの説明、日付を含む IEC 60529 テストレポートを求め、テストされたサンプルが見積もられている製品と一致することを確認してください。
2. テストが TUV や SGS などのサードパーティによって立ち会われたかどうか、またレポートが購入するハウジング、ガスケット、ケーブル エントリの構成を正確にカバーしているかどうかを確認してください。
3. 量産サンプルでの短いジェットのデモンストレーション、または IPX5 のセットアップと運転席のテスト後の検査を示すビデオをリクエストしてください。
4. ガスケットの材料データ（エラストマーの種類、硬度、圧縮永久歪み、温度範囲）をお問い合わせください。
5. Tc 点、周囲定格、サージ クラスが記載されたドライバのデータシートを請求してください。
6. コーティングシステム、乾燥膜厚、および塩水噴霧レポートを確認します。
7. 取り付け説明書にトルク値、グランドサイズ、ドレンの方向、ノックアウトプラグが記載されていることを確認してください。
8. ガスケット、クリップ、ブリーザーメンブレン、およびドライバーが、予想される耐用年数のスペアとして利用可能であることを確認してください。

立ち会いのある実験室と文書化されたシーリング設計を持つサプライヤーは、これらの質問に 1 通の電子メールで回答します。文書ではなく形容詞で答えるサプライヤーは、治具がどのように検証されたかについて有益な情報を伝えていることになります。

よくある質問

IP65のライトは完全防水ですか?

いいえ、IP65 は防塵性があり、あらゆる方向からの低圧水噴流に対して保護されていることを意味します。浸漬は許可されておらず、高圧洗浄、蒸気、または滞留水への長時間の暴露に対するテストは行われていません。筐体に水が溜まる場所に設置された器具は、ラベルに関わらず定格対象外となります。

トライプルーフ ライトと IP65 ライトの違いは何ですか?

IP65 は測定された侵入定格です。トライプルーフは、通常、防塵、防水、耐腐食性を組み合わせた製品カテゴリです。すべてのトライプルーフ ライトには IP 等級が付けられている必要がありますが、IP65 ライトは自動的に耐腐食性を備えているわけではなく、コーティング、合金、ファスナーの仕様から 3 番目の証明を検証する必要があります。

IP65のトライプルーフライトを屋外で使用できますか?

はい、天蓋の下、または雨がケーブルの入り口に直接侵入しない保護された場所で、ハウジングが UV 安定化されており、ハードウェアが耐腐食性であることを条件に使用できます。海岸に露出した設置では、通常、316 ステンレス クリップ、より厚いパウダー コート、および IP65 単独よりも高い防水定格が必要です。

IP66はIP65よりも優れていますか?

IP66 は噴流に対してはさらに強力ですが、粉塵に対しては同等です。選択は洗浄方法によって異なります。IPX6 テストで使用される 100 kPa の 12.5 mm ノズルは、IPX5 の 6.3 mm ノズルよりも実際の洗浄に近いです。現場でホースがまったく使用されない場合、余分な利益は何も得られません。

IP65の器具は結露の影響を受けますか?

彼らはそうすることができますし、そうすることがよくあります。熱サイクルにより、最も弱いシールを通して湿った空気が引き込まれ、器具が冷えるとドライバーに水が付着します。液体水を通過させずに圧力を均一にするブリーザー膜が標準的な対策であり、ドライバーを最も冷たい路面から遠ざける設計になっています。

トライプルーフライトの寿命はどのくらいですか?

ほとんどの産業用 LED トライプルーフ器具は、L70 または L80 までの 50,000 時間の定格となっており、年間 5,000 時間として約 10 年間に相当します。多くの場合、ガスケット、ドライバー、コーティングが LED よりも先に実際の耐用年数を決定します。そのため、スペアパーツの入手可能性がルーメン維持量と同じくらい重要です。

IP 定格が高くなると光出力が低下しますか?

直接的ではありませんが、それを達成するために必要なシーリングと熱設計により、通常は熱経路が制約されます。適切に設計された IP66 器具でも高い効率を実現できます。設計が不十分なものは、周囲温度が上昇すると出力が低下します。同じ周囲温度で器具を比較すると、違いが明らかになります。

食品加工工場に適した住宅材料はどれですか?

洗浄剤によって異なります。ポリカーボネートは丈夫ですが、強アルカリやアンモニアに弱いです。アクリルは優れた透明性と UV 安定性を備えていますが、より脆く、ケトンによって攻撃されます。ステンレス製のハードウェア、水をはじく傾斜したハウジング、文書化された洗浄剤互換性リストは、ポリマー名だけよりも重要です。

既存の蛍光バテンの位置にトライプルーフ ライトを後付けできますか?

多くの場合、取り付けセンター、供給電圧、ケーブル挿入口が一致していれば可能です。チューブ形式のトライプルーフ ライトは、まさにこの交換用に設計されており、既存のレールと天井グリッドを維持します。本体を深くすると天井タイルや配管に当たる可能性があるため、ご注文前にドライバーの位置、全体の奥行き、グランドの向きをご確認ください。

納品後はどのような書類を保管しておかなければなりませんか?

IP テストレポート、ドライバーデータシート、ガスケット材料証明書、コーティング厚さの記録、および取り付けトルクシートを完成図とともに保管してください。 3 年後に水漏れが発生した場合、それらの文書には設備が故障したか、設置が故障したかが示され、その区別によって修理費を誰が支払うかが決まります。